Скорее это дьявол...

Да ладно?!

Можно и так сказать, каждый это видит по своему.

Перевод песни Ангел:
Engel

Если проживешь всю жизнь примерно,
После смерти станешь ангелом.
Взглянув в небеса, ты спрашиваешь
Почему их не видно?

Видит Бог! -я не хочу быть ангелом! (5x)

Когда то давно, когда я её услышал впервые, теперь постоянно слушаю.

Найн   , не так переводится
Вот перевод этой песни:
Перевод песни Du hast (Rammstein)

Ты
Ты ненавидишь
Ты ненавидишь меня1

Нет!
У них тексты песен иногда сложно понять вообще(конкретно "Ду Хаст" этот ещё более менее понятен перевод) и в переводе на Русский язык песни читаются странно вообще с таким переводом, но музыка у них мощная, мне нравится. Тилль Линдеманн имеет диплом пожарника и сам придумывает пиротехнические эффекты во время шоу-концертов.

Отредактировано Hunter01 (02-10-2015 20:19:12)

Когда то я так тоже думал, а сейчас, если Раммштайны заиграют свой рок на английЦком(есть у них некоторые песни)языке, вот это мне кажется полностью не гармонично, на инглише Раммштайн уже не Раммштайн совсем, слушать тошно.
Самый мощный Раммштайн на Немецком
Интересно ещё кое что, у них там есть ещё такая группа, старая довольно, называется Oomph! так вот, я когда то, пытался её слушать, они тоже поют на Немецком но их я переварить не смог, вот их рок, именно на Немецком языке мне тогда показался как раз таки не гармоничным, но Раммштайны как то всё равно воспринимаются по другому со своим индастриал-роком, у них свой особый стиль и манера, мощь и динамика рвёт, хоть Раммштайн и Умпф! поют по Немецки но воспринимаются(перевариваются - если хотите)эти группы по разному.

Отредактировано Hunter01 (02-10-2015 20:45:14)

Как тебе это командир:

Robbie Williams - Angel - Класс! Вокал крутой.

Как-то читал историю одну:
В школе первый урок немецкого языка, учительница написала на доске немецкий текст, зачитала его, а после говорит "Я понимаю, что пока для вас это звучит как приказ к захвату Польши" 

Вот именно. По мне, так вместо Рамштайна, лучше послушать вот это:

мощь и динамика то же рвёт и не хуже.

По мне, так я буду слушать то что мне нравится  
Оззи Осборн крутой металюга(старая школа всегда в почёте), он в Блэк Саббат'е отжигал не по детски, уважаю, но я не фанатею(хотя я и от Раммштайнов тоже не фанатею, просто некоторые ихние песни мне нравятся, особенно ритмичные, иногда я их слушаю, когда макс включаю)от него и не слушаю у себя, мне достаточно его смотреть и слушать, когда его, мой отец у себя включает.
Раммштайн и Оззи Осборн не стоят в одном строю, у каждого свой стиль и своё время...было б мне сейчас 50-сят 60-сят лет, я б наверное тоже торчал от Оззи Осборна, считая его богом...всё остальное вторично.

Отредактировано Hunter01 (02-10-2015 22:18:19)

Ну таких как ты, не большинство , да, есть  сейчас и школьники, которые Битлов слушают и того же Осборна с удовольствием, но их меньшинство, эта музыка больше для людей старшего возраста, тех, кто вырос с ней и на ней.
Я Ышо дап-стэп слушаю и рэпчик, бывает иногда, а ещё AC/DC и The Prodigy и Linkin Park и клубняк типа Тиесто...иногда бывает ни чего не слушаю, что чаще всего...как то, всё же, больше люблю тишину.

Отредактировано Hunter01 (02-10-2015 23:27:54)

Так точно командир! Полностью согласен

Ну  отпостился  я  на  славу  , такую  дискуссию  вызвал  что  даже  не  охота  участвовать     Аида Семёновна - Лесной Олень  Хорошая  добрая  песенка  из  СССР

Hunter01
Да  я  как  бы  за  , люблю  поговорить  за  музыку  , много интересного  узнаешь  .

brat-01
Эт  такие  особенности  бытия  , мне  например  многие  мелодии  помнятся  по  событиям  значимым  в  жизни ( то есть  тогда  и  в этот  момент  я  их  слушал  просто  )  , вот  помню  и  всё !!!!

brat-01
Я когда  в  школе  учился  помню  был  журнал  про  Англию  , стоял  на  полочке  для  читания   ( там  статья   была)   .  Этот  кабинет  лично  я  под  руководством  Директора  школы  оборудовал  наушниками  и  прочем  современным  на  тот  день  оборудованием  . Пожалуй  тогда  я и  прилип  к  Цепам  . Лестница  в  небо  -  композиция  такая  вообще  неподражаемо  . Подружка  прислала  клипачок   Bryan Adams - Brand New Day (Official Video)

Отредактировано Капитан Зо. (03-10-2015 11:33:28)

У меня ещё, вот такие мелодии в мозгу запоминаются(помимо Раммштайновских).
AC/DC и ихние "Адовы Колокола" первое видео на песню из альбома 1980 года "Back in black" -

второе видео, те же "Колокола" живьём на Ривер Плате в 2009 году -

Согласитесь, разница очевидна, но всё равно музон завораживает.
"Поражен громом" -

"Кто кого создал" -
Я много раньше где слышал эту песню, но мне она почему то запомнилась в фильме "Максимальное ускорение" там на весь фильм AC/DC музыку создали свою, так там эта песня, играет в самом начале.
И моя любимая тема - "Ты готов?" -

Отредактировано Hunter01 (04-10-2015 21:03:00)

А вот так, слабо?

Замуж выйдет и забросит это хозяйство

Раньше считал, что вещь "Dream On" группы "Aerosmith", никто лучше их самих не способен исполнить. Но вот наткнулся на эту вещь в исполнении Dio, и теперь в этом не уверен...

Dio в составе Black Sabbath

Estas Tonne

Да, видел уже, она молодец, там таких как она, много дарований....и барабанщицы и гитаристки.

Лигалайз - Жизнь